Stein på stein
Stein på stein er trinn 2 i et læreverk for voksne innvandrere som ønsker å videreutvikle ferdighetene sine i norsk. Læreverket består av 3 bøker: På vei, Stein på stein og På berget. På vei ble designet og brukket hos Bøk i 2018. Stein på stein tar utgangspunkt i denne, men kunden ønsket å videreutvikle designet ved å introdusere nye symboler og fremhevinger, samt å gi boka et mer moderne og roligere uttrykk enn forgjengeren. Vi har laget både tekst- og arbeidsbøkene i serien.
Løsning
Stein på stein har fått et moderne, magasinpreget uttrykk. Boka er oversiktlig og godt lesbar, noe som er spesielt viktig siden brukerne har norsk som andrespråk. Bøkene i serien er designet slik at man kjenner igjen hovedtrekkene, samtidig som hver bok har sitt eget uttrykk.
Arbeidsboka består av ulike oppgaver man må løse ved å skrive direkte i boka. Brukertesting var derfor en viktig del av prosessen, for å finne ut hvor mye luft man måtte ha over hver skrivelinje. Håndskriften vår er ofte større enn teksten i boka, så det var viktig at det var nok plass til å skrive, og ikke ble for trangt mellom hver linje.
